: ไนเจล เด ยองก์ มิดฟิลด์เชิงรับเลือดกังหันของ "สิงห์เหนือ" ฮัมบูร์ก สุดกระสันย้ายไป "เรือใบสีฟ้า" แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เจ้าบุญทุ่มรายใหม่ของวงการลูกหนัง หลังจากยื่นข้อเสนอซื้อตัวเขาด้วยเงินสูงถึง 750 ล้านบาท หลังจากรอโอกาสย้ายสู่ทีมระดับหัวแถวของยุโรปมานาน



ไนเจล เด ยองก์ กองกลางทีมชาติฮอลแลนด์ของ ฮัมบูร์ก สโมสรดังในศึกบุนเดสลีกา ออกมายอมรับว่ามีโอกาสสูงที่จะย้ายไปร่วมทีม แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เศรษฐีใหม่ของศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ หลังจากที่ต้นสังกัดกำลังพิจารณาข้อเสนอที่เชื่อว่ามีมูลค่าสูงถึง 15 ล้านปอนด์ (ราว 750 ล้านบาท)

ดาวเตะที่มีประสบการณ์ในทีมชาติ 30 นัด ออกมายอมรับกับหนังสือพิมพ์เดอะ เมลล์ ของเมืองผู้ดีว่าต้องการเป็นส่วนหนึ่งของ แมนฯ ซิตี้ ที่เขาเห็นว่าเป็นทีมที่มีศักยภาพสูง " บางคนอาจมองว่านักฟุตบอลไม่ฉลาดพอที่จะเป็นเจ้าของกิจการ แต่สำหรับผมเมื่อเห็นบริษัท (สโมสร) ที่มีศักยภาพ ผมก็จะยอมทำทุกอย่างเพื่อจะไปเล่นกับพวกเขา ทุกคนรู้ว่าผมต้องการเล่นให้กับทีมใหญ่ในยุโรป ซึ่งผมนับ ซิตี้ เป็นหนึ่งในนั้น"