รอย ฮอดจ์สัน ผู้จัดการทีม “หงส์แดง” ลิเวอร์พูล ยอมรับว่าเวลานี้หมดปัญญาที่จะช่วยรั้งตัว เฟร์นานโด ตอร์เรส เอาไว้ที่แอนฟิลด์ต่อไป โดยเป็นหน้าที่ของสโมสรที่จะต้องพยายามเอง


ตอร์เรส เป็นข่าวมาตลอดว่าจะย้ายออกจากลิเวอร์พูล หลังไม่พอใจกับผลงานที่ตกต่ำของทีม แต่ว่าจากการเปลี่ยนแปลงผู้จัดการทีมรวมถึงการได้ตัว โจ โคล และการที่สตีเว่น เจอร์ราร์ด ยืนยันจะอยู่กับทีมต่อไป ก็ทำให้มีกระแสข่าวว่าน่าจะรั้งตัวได้

แต่ล่าสุด ฮอดจ์สัน ออกมาเผยว่าขณะนี้เรื่องได้หลุดมือไปแล้ว โดยเป็นงานที่ลิเวอร์พูล ต้องหาทางกล่องตอร์เรสเอง “โชคร้ายที่ผมคงจะทำอะไรมากไปกว่านี้ไม่ได้แล้ว”

“สถานการณ์ของเขาไม่เกี่ยวกับผมแล้ว เขาบอกกับผมอย่างชัดเจนทางโทรศัพท์ระหว่างฟุตบอลโลก และตอนที่ผมได้เจอกับเขา”

“เขารู้ว่าผมมีแผนการอย่างไร เขารู้ว่าผมประเมินค่าเขาไว้แค่ไหน แต่ประเด็นของเขามันเกี่ยวกับเรื่องของอดีตมากกว่าในอนาคต”

“ผมได้บอกชัดเจนแล้วจากมุมของผมว่าผมอยากจะร่วมงานกับเขา”