ขอความกรุณาด้วยเถอะครับพี่ๆ
สำหรับข่าวที่เป็นภาษา ปะกิด ไหนๆก็ไหนๆ แล้วช่วยแปล เป็นไทยให้สักนิดได้ไหมครับคิดว่าสงสารคนเรียนน้อยแต่ตามเชียร์ เรือใบเหมือนกันเถอะนะครับ เพราะผมเข้ามาอ่านทุกวัน พอเจอข่าวภาษา ปะกิด ก็อยากจะรู้บ้างน่ะครับพี่ๆครับ แต่ไม่แปลก็ไม่เป็นไรนะครับเป็นเพียงความคิดเห็นเล็กๆจากคนเรียนน้อยน่ะครับ
Replies to This Discussion
-
Permalink Reply by Mr. Mike Bangkok on
-
ขออนุญาตแนะนำนะครับ
อย่าคิดว่ารู้น้อยแล้วจะไม่สามารถเข้าใจภาษาอังกฤษได้ คิดอย่างนี้ผิดตั้งแต่ต้นเลย
ถ้าอยากรู้เรื่องราวของสิ่งที่เรารัก เราต้องพยายามค้นคว้าหาเอง
หาดิกชั่นเนอรี่ไว้ข้างกาย เปิดศัพท์ที่ไม่รู้เดี๋ยวนั้นเลย
ไม่นานคุณจะแปลกใจว่า ทำไมเรารู้เรื่องดีขึ้นๆๆ มากขึ้นๆๆ
ภาษาอังกฤษไม่ยากอย่างที่คิดครับ เริ่มบัดนี้เลย อย่ารอช้า
โชคดีครับ
-
Permalink Reply by oum on
-
Google Chrome ก็มีตัวแปลให้ไม่ใช่หรอครับ หรือไม่ก็ใช้โปรแกรมแปลก็ได้ แค่นี้ทุกภาษาทั่วโลกก็อยู่ในมือคุณแล้วครับ
-
Permalink Reply by James Tyton on
-
อันนี้ส่วนมากจะไม่ค่อยได้ความครับ แปลแล้วมันมั่วๆ
-
Permalink Reply by GusZ on
-
เอ่อ ไม่มีใครเป็นตั้งแต่เกิดหรอกครับ แต่ก่อนเรื่องภาษาผมไม่เอาอ่าวเลย แต่เนื่องจากสถาณการมันบังคับให้ต้องเรียนรู้(เล่นเกมคอม แล้วมันมีแต่ภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะเกมRPG RTS) เล่นไปก็เปิดดิกไป แปลไป หลังๆมันจะชินไปเอง แนะนำจขกท ไปลองโหลดพวกหนัง ไม่ก็ อนิเมะแบบSub Eng มาดูนะครับ มันช่วยได้เยอะมาก
แล้วก็ต้องขออภัยเพื่อนๆพี่ๆน้องๆหลายคนในนี้ด้วยที่ช่วงเดือนที่ผ่านมาไม่ได้มาแปะข่าวให้เหมือนเดิม เหตุผลคือช่วงนี้ใกล้เดดไลส่งโปรเจคจบแล้ว(เหลือเวลาอีกเดือนกว่าๆ) คือเรียกได้ว่าปั่นแบบขี้แตกขี้แตนเลย ช่วงนี้จขกทคงต้องไปอ้อนคุณมีนไม่ก็คุณBlack jackให้แปลให้ละครับ(จขกทเป็นผู้ชาย อ้อนไม่ยากหรอกครับ อิๆ)
-
-
55555 พี่ชายผมเปลี่ยนไป กิกิ
© 2024 Created by thaiMCFC.
Powered by
