Milan plot revised bid for Tevez

มิลานปรับปรุงขอเสนอใหม่ในการขอซื้อเตฟ

AC Milan's floundering bid to sign want-away Manchester City striker Carlos Tevez is expected to "go to the wire" as the Serie A Side put together a revised deal.

มิลานพยายามอย่างมากในการคว้าเตฟ และคาดได้ว่ามิลานจะปรับปรุงขอเสนอและยื่นมาใหม่อีกครั้งหนึ่ง

GettyImagesCarlos Tevez: Somebody please sign him

Tevez, who is still AWOL in Argentina, has already agreed personal terms with Milan but City have rejected various offers from the Italian club and continue to hold out for a transfer worth around €30 million.

Milan had hoped that Pato's move to PSG could help fund their Tevez bid, but that deal fell through last week. However, a source close to the negotiations told ESPNsoccernet that Milan are expected to put together a new offer for Tevez.

The source said: "It now looks as though Carlos Tevez has agreed personal terms with AC Milan, but Milan have not agreed a fee with City. Inter were serious bidders, and it's no secret that they offered €25 million and it was rejected by City.

"AC Milan offered something similar and they are sure to return with a bid that might prove acceptable. Alternatively Inter could make a bigger bid or PSG could finally make a bid, as they haven't as yet.

"Then if that is acceptable, it would leave the player in a tricky situation because City won't sell for a lesser price, and the player might not wish to move to anywhere other than AC Milan having agreed personal terms with them already."

The only possible solution is that AC Milan offer close to the €30 million asking price that might include add-ons, and then the longest running transfer sage in football will finally come to a conclusion.

ตอนนี้เตฟยังคงอยู่อาร์เจนติน่า(ลาโดยไม่ได้รับอนุญาต) โดยมิลานได้ยื่นข้อเสนอขอซื้อเตฟเข้ามา แต่ซิตี้ปฏิเสธที่จะขายเพราะซิตี้คิดว่ามิลานยื่นข้อเสนอมาต่ำเกินกว่าที่จะเป็น โดยซิตี้คาดว่าค่าตัวเตฟน่าจะมีมูลค่าประมาณ 30ล้านปอนด์

ดังนั้นมิลานจึงหวังให้ปาโต้ย้ายไปปารีส เพื่อนำทุนที่ขายเขาได้ไปซื้อเตฟ แต่สัญญากับปาโต้ดันล่มในอาทิตย์ที่แล้ว อย่างไรก็ตาม แหล่งข่าวใกล้ชิดเผย มิลานเตรียมปรับปรุงข้อเสนอเพื่อยื่นใหม่อีกครั้งหนึ่ง

แหล่งข่าววงในเผย "ตอนนี้ดูเหมือนว่ามิลานจะตกลงค่าเหนื่อยกับเตฟได้แล้วแต่ยังตกลงเรื่องค่าตัวของเตฟไม่ได้ ส่วนอีกด้านอินเตอร์ก็มีความตั้งใจอย่างมากที่จะได้ตัวเตฟ และที่รู้ๆกันพวกเขายื่นข้อเสนอ 25 ล้านปอนด์ และซิตี้ก็ปฏิเสธไปแล้ว"

"ถ้ามิลานยื่นข้อเสนออินเตอร์ แน่นอนซิตี้น่าจะปฏิเสธอีก ดังนั้นทางมิลานจึงได้ไปปรับปรุงสัญญาให้น่าสนใจเพื่อให้ทางซิตี้ตกลงขายให้แก่ตน อีกทางหนึ่งอินเตอร์หรือปารีสก็อาจจะเสนอค่าตัวที่มากกว่าเพื่อดึงเตฟไปก็ได้"

ถ้าซิตี้ตกลงขายเตฟออกไป ปัญหาก็คงไม่จบแค่นั้นเพราะสถานการณ์ตอนนี้สถานการณ์มันยากลำบากมาก โดยซิตี้จะไม่ขายเขาในราคาถูกๆแน่นอน และเตฟอาจจะไม่ย้ายไปทีมอื่นหากไม่ใช่มิลาน

ทางออกของปัญหาดูท่าจะมีทางเดียวคือ มิลานต้องยื่นข้อเสนอซื้อตัวเตฟประมาณ 30 ล้านปอนด์ และอาจจะมีการบวกกับออฟชั่นส่วนเพิ่มให้กับซิตี้ มหากาพการซื้อตัวเตฟจึงจะสำเร็จ