ชีวิตไม่ขาดบอล!วันเสาร์ที่ 18 พฤศจิกายน 2560

พรีเมียร์ลีก
19.30 น. อาร์เซน่อล - ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ beIN Sport 1(676)
22.00 น. เบิร์นลี่ย์ - สวอนซี ซิตี้ beIN Sport 5(667)
22.00 น. บอร์นมัธ - ฮัดเดอร์สฟิลด์ ทาวน์
22.00 น. คริสตัล พาเลซ - เอฟเวอร์ตัน beIN Sport 6(697)
22.00 น. เลสเตอร์ ซิตี้ - แมนเชสเตอร์ ซิตี้ beIN Sport 3(678)
22.00 น. เวสต์บรอมวิช อัลเบี้ยน - เชลซี beIN Sport 4(679)
22.00 น. ลิเวอร์พูล - เซาแธมป์ตัน beIN Sport 1(676) /PPTV
00.30 น. แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด - นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด beIN Sport 1(676)
บุนเดสลีก้า
21.30 น. บาเยิร์น มิวนิค - เอาส์บวร์ก Fox Sports HD(680)
21.30 น. ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น - แอร์เบ ไลป์ซิก Fox Sports 3(690)
21.30 น. ฮอฟเฟ่นไฮม์ - ไอน์ทรัคท์ แฟรงเฟิร์ต
21.30 น. โวลฟ์สบวร์ก - ไฟรบวร์ก
21.30 น. ไมนซ์ - โคโลญจน์
00.30 น. แฮร์ธ่า เบอร์ลิน - โบรุสเซีย มึนเช่นกลัดบัค Fox Sports HD(680)
ลาลีก้า
19.00 น. เกตาเฟ่ - อลาเบส beIN Sport 2(677) /PPTV
22.15 น. เลกาเนส - บาร์เซโลน่า beIN Sport 2(677)
00.30 น. เซบีญ่า - เซลต้า บีโก้ beIN Sport 2(677)
02.45 น. แอตเลติโก้ มาดริด - เรอัล มาดริด beIN Sport 2(677)
เซเรีย อา
00.00 น. โรม่า - ลาซิโอ PPTV
02.45 น. นาโปลี - เอซี มิลาน beIN Sport 4(679)
ลีกเอิง
23.00 น. เปแอสเช - น็องส์
02.00 น. ดิฌง - ทรัวส์
02.00 น. แก็งก็อง - อ็องแชร์
02.00 น. สตราสบูร์ก - แรนส์ beIN Sport 3(678)
02.00 น. ตูลูส - เม็ทซ์

Members

คอยดูละกัน : เบอร์นาโด ซิลบา เหนือกว่าดาวิด ซิลบา

          ดาวิด จิโนล่า อดีตนักเตะปีกของปารีส แซงแชแมงค์ สเปอร์ และทีมชาติฝรั่งเศส บอกเลยว่าเบอร์นาโด ซิลบา มีดีกว่าดาวิด ซิลบา ซะอีก

          จิโนล่าพูดกับ อลันบราซิล ในรายการสปอร์ตเบรคฟาสต์เช้าวันนี้ว่า “ผมเฝ้าจับตาดูเบอร์นาโด ซิลบา ตั้งแต่เมื่อครั้งที่เขาเล่นอยู่กับสโมสรโมนาโก เขาเป็นนักเตะระดับทอป ถ้าฟิตเต็มร้อยเมื่อไรละก้อจะเป็นเพลย์เมคเกอร์ที่สมบูรณ์แบบเลยหล่ะ”

           “เขาเหมือนกับดาวิดซิลบานะ แต่คิดดูอีกทีแล้วเขาดีกว่า ผมสาบาน คอยดูเอาละกัน”

           ถ้ายกให้ดาวิด ซิลบา เป็นนักเตะยิ่งใหญ่ของแมนซิตี้ตลอดกาล แล้วถ้าจะพูดว่าเบอร์นาโด ซิลบา เป็นนักเตะคุณภาพสูงไม่แพ้กัน ก็คงไม่มีใครคัดค้าน

           “เป็ป กวาดิโอล่า เอาเบอร์นาโด ซิลบา มาลงเรือแล้วให้ลงเล่นไม่มากนัก กำลังสร้างความคุ้นเคยกับฟุตบอลพรีเมียร์ของอังกฤษณ์ เหมือนกับที่เอาเลอรอยซาเน่เข้ามาเมื่อปีที่แล้วไงครับ”

            “เบอร์นาโด ซิลบา ลงเล่นให้เรือใบสีฟ้าทั้งพรีเมียร์และยูฟ่ารวมกัน 10 ครั้ง มีสองครั้งที่เป็น11คนแรก แต่เขาก็มีทั้งแอสซิสต์และประทำประตูได้ด้วย พอกลับไปเล่นทีมชาติโปรตุเกสนัดที่ชนะสวิส 2-0 ก็ได้เป็นแมนออฟเดอะแมทซ์อีกต่างหาก  แฟนๆแมนซิตี้คาดหวังอนาคตนักเตะคนนี้ได้เลยว่ารุ่งแน่”

             เวลานี้ดูเหมือนว่าเบอร์นาโด ซิลบายังเป็นเด็กอยู่ ก็มีอายุแค่ 23 ปีเอง จิโนล่ายืนยันอีกครั้งว่าเบอร์นาโด ซิลบาเหนือกว่าดาวิด ซิลบา ถ้าเขาสามารถรักษาฟอร์มได้ดีเหมือนปีที่แล้วกับโมนาโกละก้อ

             นั่นแหละแมนซิตี้มีเพชรเม็ดงามในมือแล้ว

แปลเรียบเรียงจาก  City Watch Posted on October 18, 2017

Views: 748

Reply to This

Replies to This Discussion

ตอนนี้เจ้าหนูซิลวา 23

พ่อมดน้อย ซิลบา 31 

สมมุติบอสเป๊บให้ทำความคุ้นเคย 1-2 ปี ตอนนั้นซิลบาน่าจะกำลังอยู่ในช่วงกราฟขาลงพอดี เจ้าหน้าแบร์นาร์โด้ ก็กำลังพีค 24 - 26

พอเหมาะพอเจาะยังกะวางแผนไว้ !!!

เบอร์นาโด ซิลบา อีกสักเรื่องละกัน เบื่อกันรึยังครับ


ไม่เบื่อครับ

กำลังว่าจะแปลมาลงพอดี
ก็เห็นของคุณวังน้ำเย็นมาลงก่อนแล้ว 

รวบรวมข่าวกันเยอะ ๆ เลยครับ เพราะเว็บสื่อบ้านเราข่าวทีมเรามันน้อยยยยยยยย นิดดดดดดด ไปหน่อย

ลงข้อมูลเพิ่มเติมในเรื่องเดียวกัน เสริมกันได่้เลยครับ ชอบๆ

ไม่เสริมเท่าไหร่ครับ เราแปลจาก source เดียวกัน

แปลละใจความเหมือนกันเลย

เนี่ยอ่ะเลย

ดาวิด จิโนล่า อดีตนักเตะของ PSG, สเปอร์ และทีมชาติฝรั่งเศส ออกมาให้ความเห็นอย่างหนักแน่นว่าแบร์นาร์โด้ ซิลวาจะเหนือกว่าดาวิด ซิลบาเพื่อนร่วมทีม

ระหว่างรายการ Sports Breakfast เช้านี้ นักเตะวัย 50 กล่าวว่า เค้าได้ดูหลายเกมช่วงที่ซิลวาเล่นกันโมนาโก และเห็นว่าเป็นนักเตะชั้นยอด

"ให้ผมบอกคุณอย่างนึงนะ เมื่อเค้าเข้ากับทีมได้ 100% เค้าจะเหมาะกับทีมในฐานะ Play maker 100%"
"การเล่นของเค้าดูคล้ายดาวิด ซิลบา แต่ผมคาดว่าเค้าจะเหนือกว่าด้วยซ้ำ ผมมั่นใจ ลองรอดูแล้วกัน"

ดาวิด ซิลบาได้ชื่อว่าเป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมตลอดกาลของแมนซิตี้ และด้วยความเห็นนี้ ดูเหมือนจะสร้างความสงสัยให้เหล่าแฟนของเรือใบสีฟ้า
แต่ทั้งนี้หากพูดถึงความสามารถของ แบร์นาร์โด้ ซิลวา ก็ถือว่าไม่ธรรมดาเช่นกัน

นักเตะวัย 23 ปี ยังไม่ได้เป็นตัวจริงสม่ำเสมอ แต่เชื่อกันว่าเป๊บกำลังสั่งสมประสบการณ์และความคุ้นชินกับบอลอังกฤษ เหมือนสมัยที่ทำกับลีรอย ซาเน่ เมื่อฤดูกาลที่แล้ว

แบร์นาร์โด้ลงเล่นไป 10 นัดทั้งพรีเมียร์ลีคและ Champion League แต่เป็นตัวจริงแค่ 2 นัด และยังทำประตูรวมถึงแอสซิสได้ไม่มากนัก
แต่กระนั้น สัปดาห์ก่อนเค้าก็เป็น Man of the Match ในนัดทีมชาติ ที่โปรตุเกสชนะสวิสเซอร์แลนด์ 2-0

สำหรับตอนนี้ดูเหมือนที่จิโนล่ากล่าวว่าแบร์นาร์โด้ ซิลวา เหนือกว่าดาวิด ซิลบาจะยังดูเร็วไปหน่อย
แต่ถ้าซิลวาได้รับการพัฒนาและแสดงศักยภาพได้ระดับเดียวกัน ในไม่กี่ปีข้างหน้า ซิตี้จะเหมือนได้เพชรเม็ดงามเลยทีเดียว

ระวังรักกันนะครับ

 Onitama แปลและเรียบเรียงได้ดีมากเลยครับ เนื้อหา main idea ครบเครื่อง ภาษาไทยก็สวยงาม เข้าใจตรงกันว่าเราแปลข่าวหรือบทไม่ได้แปลแบบความ word by word เราแปลเอาเนื้อหา ส่วนสำนวนไทยก็แล้วแต่สไตล์ของแต่ละคน ชื่นชมและให้กำลังใจที่ช่วยกันทำเพื่อสมาชิกครับ

ขอบคุณครับ

แต่ผมว่าของผมมันยังดูเป็นบทความ มากไปหน่อย

ผมว่าของคุณวังน้ำเย็น ดูกระชับ และดูเป็นข่าวมากกว่าครับ

แต่จะพยายามช่วยกันหาข่าว หาเรื่องราวของเรือใบมาลงด้วยกันครับ

ขอบคุณมากครับทั้งสองท่าน

นักเตะระดับเวิล์ดตลาส อยู่ในทีมเดียวกัน..

ใครจะเหนือกว่าใคร สโมสรมีแต่ได้กับได้..

..ไม่เห็นจำเป็นต้องนำมาเปรียบเทียบให้เกิดข้อสงสัยอะไรกันเลย !?!

ชิโนล่านี่ผมชอบส่วนตัวเลยเมื่อก่อน อิอิ ขอให้เป็นเช่นนั้นครับเพราะยิ่งฝีเท้าดีก็จะเป็นผลดีต่อทีมในอนาคต แต่เชียร์รักทั้งสองคนเลย

ขอบคุณที่ช่วยกันปลข่าวสารและสิ่งดีๆมาฝากแฟนบอลเรือใบครับผม

ปล. เรื่องชื่อนักเตะ เอาตามสื่อไทย จะเป็น แบร์นาโด้ ซิลวา  กับ ดาบิด ซิลบา ครับ ผมว่าช่วยให้แฟนบอลจำง่ายต่อๆไป ถ้าเขียนหรือเรียกสั้นๆว่า ซิลวา กับซิลบา  ทุกคนจะเข้าใจง่ายขึ้นครับผม ^^ 

ได้ครับ ดีครับ

RSS

© 2017   Created by thaiMCFC.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service