Members

View All

คลิปสัมภาษณ์หลังเกมการแข่งขันรอบชิงแชมป์เอฟเอคัพ (ไมก้า น้องโอ้ จ้อนสั้น)แปลโดยแอนนี่ ^^

ริชาร์ดบอกว่า พวกเราทำผลงานได้ดีตั้งแต่เริ่มต้น และตลอดทั้งฤดูกาล ทุกๆ คนที่มาที่นี่มีความสุข และสนุกไปกับเกมของพวกเรา

*ถามจอห์นสันว่า เป็นยังไงบ้าง อยากจะฝากอะไรถึงแฟนๆ มั้ย จอห์นสันบอกว่า การได้ถ้วยนี้เป็นอะไรที่เยี่ยมมาก ขอมอบรางวัลนี้ให้กับแฟนๆ ทุกคน ขอบคุณกว่า 35,000 คนที่มาที่นี่เพื่อพวกเรา*ริชาร์ดบอกว่า เกมนี้เป็นอะไรที่ตื่นเต้นมาก ทุกๆคน ซีเรียสกับมัน และคาดหวังถึงชัยชนะ *สัมภาษณ์ บาโลเตลลี่ว่า คุณรู้สึกยังไงบ้างกับชัยชนะในครั้งนี้ บาโลเตลลี่ตอบว่า ผมดีใจมากๆ ครับ ผมพูดกับพวกเราก่อนการแข่งขัน ว่าเรามีความคาดหวังและเราต้องเดินหน้าเพื่อไปให้สิ่งที่คาดหวังไว้ให้ได้*สัมภาษณ์ คุณคิดว่าการเล่นของคุณเป็นยังไง ตอบว่า ผมว่าการเล่นของผมตลอดทั้งฤดูกาลแย่มาก(อิอิ) ฤดูกาลนี้เป็นฤดูกาลที่ดีสำหรับพวกเรา ผมเล่นได้ไม่ดีในวันนี้ บางที ผมอาจจะต้องเล่นกับทีมให้มากขึ้น*สัมภาษณ์ว่า มันชินี่บอกว่า เค้าต้องการที่จะเห็นคุณเป็นเหมือนคันโตน่า เพราะมีความรู้สึกว่าคุณมีลักษณะเหมือนคันโตน่า คุณคิดว่าไง*โอ้ตอบว่า คันโตน่าเป็นนักเตะที่ยอดเยี่ยม ผมแตกต่างจากเค้า ผมคือมาริโอ้ ผมแค่อยากเป็นนักเตะที่มีคุณภาพสำหรับทีม และอยากให้การเล่นที่มีศักยภาพ ผมคิดว่าเป็นสิ่งที่สำคัญกว่า

ปล ขอขอบคุณแอนนี่ หนึ่งในสมาชิกเวบแห่งนี้ที่ช่วยแปลคลิปเสียงให้ด้วยครับผม ^^

0 members like this