แฮร์รี่ เร้ดแน็ปป์ กุนซือตาหวาน ของ พอร์ทสมัธ ออกโรงจวกแนวรับ "เดอะ ปอมปีย์" บอกเล่นกันอ่อนยวบยาบจนเป็นเหตุให้เจอ แมนฯ ซิตี้ ถลุงเละ 3-1 สวดยับ เฮอร์มัน ฮไรดา ร์สสัน ปราการหลังชาวไอซ์แลนดิช หาเรื่องโดนใบแดงโดยไม่มีความจำเป็นแม้แต่น้อย

แฮร์รี่ เร้ดแน็ปป์ ผู้จัดการทีม พอร์ทสมัธ ออกมาจวกแนวรับที่เล่นได้อย่างอ่อนปวกเปียกว่า เป็นต้นเหตุทำให้ "เดอะ ปอมปีย์" บุกไปโดน แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ต้อนยับ 3-1 ในเกม พรี เมียร์ลีก ที่สนามซิตี้ ออฟ แมนเชสเตอร์ เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา


พอร์ทสมัธ ซึ่งต้องเหลือผู้เล่นเพียง 10 คนตั้งแต่ครึ่งแรก หลัง เฮอร์มัน ฮไรดาร์สสัน ถูกตะเพิดออกจากสนามนั้น เจอทีเด็ดของ ดาริอุส วาสเซลล์ มาร์ติน เปตรอฟ และเด็กเก่า อย่าง เบนจานี่ เอ็มวารูวารี จนโดนถลุงไปถึง 3 ประตู และสามารถทวงคืนมาได้แค่ประตูเดียวจาก จอห์น อูตาก้า ในนาทีที่ 24

เร้ดแน็ปป์ กล่าวว่า "มันเป็นเกมที่ยอดเยี่ยมทีเดียว เมื่อพิจารณาจากวิธีการที่ทั้ง 2 ทีมทำเกมขึ้นไป มีโอกาสทำประตูเกิดขึ้นอย่างมากมาย เราเสียประตูแบบแย่ ๆ ไป 2 ครั้ง และทำ ให้ตัวเองต้องเจองานหนัก พวกเขาเล่นได้ดี และมีการเคลื่อนที่ที่ดี กับประตูแรกที่เสียไปผมคิดว่า ต้องมีใครบางคนรับผิดชอบอยู่ตรงนั้น (เดวิด เจมส์ กับโซล แคมป์เบลล์) หนึ่งคนในหมู่พวก เขาต้องรับมือกับสถานการณ์ที่เกิดขึ้น มันเป็นหนึ่งในเรื่องเหล่านั้น"

สำหรับการถูกไล่ออกของ ฮไรดาร์สสัน จากจังหวะเข้าไปกีดขวางการเล่นของ วาสเซลล์ นั้น "จ่าแฮร์รี่" มองว่า เป็นใบแดงที่ได้มาโดยไม่มีความจำเป็นของกองหลังชาวไอซ์แลนดิช โดยระบุว่า "ดูเหมือนเขาจะยกแขนไปขวางวาสเซลล์เอาไว้ มันเป็นจังหวะเข้าปะทะที่เขาไม่จำเป็นต้องทำเลย"

สยามกีฬา